Informazioni sulla serie: anno - 2014 / (Serie terminata) 43 min. detective / La trama della serie "Cronaca di tempi vili": Il proprietario di un'impresa edile, Kirill, incontra l'affascinante Nastya in uno dei caffè di San Pietroburgo. La nonna della ragazza è morta non molto tempo fa, e forse è l'unico della loro numerosa famiglia che è categoricamente in disaccordo con la versione ufficiale delle indagini secondo cui la morte è stata il risultato di un incidente. Lei intende trovare a tutti i costi il ​​vero colpevole della tragedia. Kirill annulla il suo viaggio d'affari a Dublino e si unisce alla cercare l'assassino.